Cabinet des figures de cire

Joseph Roth

Stéphane Pesnel (Traduction)

Traduit de l'ALLEMAND par STEPHANE PESNEL

Résumé

« Je n'écris pas de "commentaires divertissants". Je dessine le visage de notre époque. » Telle est l'ambition maintes fois proclamée par Joseph Roth, qui refusait que l'on considérât son activité de journaliste et de chroniqueur comme celle d'un aimable causeur et ne l'estimait pas inférieure à sa prose romanesque. Les esquisses et portraits ici réunis confirment la validité de cette exigence. Observateur minutieux de la surface chatoyante du monde, qu'il sait rendre en quelques traits de plume suggestifs, l'écrivain brosse un panorama subjectif de la modernité qui est en même temps une quête de sens. Des Images viennoises, écrites dans les tout premiers temps de sa carrière de journaliste, jusqu'aux pages ciselées de Cabinet des figures de cire, où il a rassemblé de son vivant les plus beaux textes rédigés pour le compte de la Frankfurter Zeitung quelques années avant la période de l'exil français, Joseph Roth s'affirme au travers de sa prose toujours lumineuse et alerte comme un maître incontesté de la forme brève.


Categories : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire


  • Authors

    Joseph Roth

  • Traducteur

    STEPHANE PESNEL

  • Publisher

    Le Seuil

  • Distributeur

    Mds

  • Publication date

    03/09/2009

  • Collection

    Le Don Des Langues

  • EAN

    9782020961660

  • Availablity

    Available

  • Nombre de pages

    229 Pages

  • Height

    20.5 cm

  • Width

    14 cm

  • Thickness

    2 cm

  • Item weight

    322 g

  • Diffuseur

    Média Diffusion

  • Support principal

    Grand format

  • Dewey

    838.912

Infos supplémentaires : Broché  

Joseph Roth

Joseph Roth, né en Galicie austro-hongroise en 1894, de parents juifs, mène parallèlement à sa carrière de journaliste à Vienne, Berlin, Francfort, Paris celle de romancier et nouvelliste. Opposant de la première heure au national-socialisme, Roth quitte l'Allemagne dès janvier 1933 pour venir s'installer à Paris où il meurt en 1939.

Il laisse à sa mort une oeuvre importante, dont La Rébellion, Tarabas, La Crypte des capucins et La Marche de Radetzky, disponibles en Points.

Stéphane Pesnel

Stéphane Pesnel est maître de conférences en littérature allemande et autrichienne des XIXe et XXe siècles à Sorbonne Université.

empty