filter
Categories
Languages
Formats
Prix
Pierre Anctil
-
Tur malka : flaneries sur les cimes de l'histoire juive montrealaise
Pierre Anctil
- Les éditions du Septentrion
- 8 November 2022
- 9782896641772
Les Juifs ont été les premiers non chrétiens à immigrer massivement à Montréal et à tenter de s'intégrer à la société québécoise. Dans le sillage de leur arrivée s'est développé près du port d'abord, puis sur le Plateau Mont-Royal, un quartier densément peuplé de yiddishophones qui collectivement cherchaient à entrer en contact avec les institutions dominantes, tout en veillant à maintenir leur identité est-européenne distincte. Ce faisant, ils ont contribué à transformer le visage culturel de la métropole et inscrit leur présence au sein d'un paysage urbain jusque-là occupé seulement par les Canadiens français et les Canadiens anglais.
Pour la première fois en langue française, l'auteur propose ici une synthèse globale des grands thèmes relatifs à l'histoire et à la culture juives de Montréal (Tur Malka). Le lecteur trouvera aussi dans ce livre des chapitres portant sur la littérature yiddish montréalaise, sur la poésie juive de langue anglaise, sur la zone de résidence juive pendant l'entre-deux-guerres et sur certains éléments constitutifs du judaïsme, toujours avec le souci d'en faire ressortir les aspects les plus significatifs pour l'histoire de la métropole. Tur Malka se termine enfin par une étude sur la volonté de participation de la communauté juive dans l'arène politique québécoise contemporaine. -
Jacob Isaac Segal 1896-1954
Pierre Anctil
- Les Presses de l'Université Laval (PUL)
- 18 December 2012
- 9782763715971
Jacob-Isaac Segal, un des premiers écrivains en langue yiddish au Canada, est l'auteur d'une oeuvre littéraire à la fois riche et moderne. Né en Ukraine en 1896 et immigré à Montréal en 1910, Segal a fortement contribué à l'essor d'une littérature yiddish dans la métropole québécoise. Auteur de douze recueils de poésie ainsi que de plusieurs essais et chroniques, il s'est taillé une place de renom dans le monde juif d'Europe de l'Est et de New York. Son écriture, empreinte de lyrisme et de mysticisme, a ouvert la voie à un important courant littéraire dans la diaspora juive en Amérique du Nord.
Dans cet essai, l'anthropologue Pierre Anctil retrace le parcours littéraire du poète Jacob Isaac Segal et son milieu. Tout en faisant découvrir au lecteur l'oeuvre du poète grâce à des traductions inédites du yiddish vers le français, il montre que l'écriture de Segal reflète, à plusieurs égards, le cheminement des Juifs arrivés en Amérique du Nord depuis la Russie, l'Ukraine et la Pologne au début du XXe siècle. -
Les Juifs de Québec
Simon Jacobs
- Presses de l'Université du Québec
- Patrimoine
- 6 March 2022
- 9782760543447
La communauté juive de Québec, malgré sa petite taille, a été témoin de débats de première importance dans l'évolution de la population juive au pays. C'est à Québec, en 1738, qu'arrive Esther Brandeau, la première personne d'origine juive dont l'histoire canadienne retient le nom, rapatriée en France parce qu'elle n'est pas de confession catholique. C'est à Québec, en 1832, que le parlement du Bas-Canada adopte une loi accordant aux Juifs les mêmes privilèges et avantages qu'aux autres citoyens du pays, notamment le droit de siéger à la Chambre d'assemblée. C'est aussi à Québec, en 1910, qu'est prononcé un discours hostile aux Juifs par le notaire Louis-Joseph Plamondon, plus tard jugé coupable d'avoir tenu des propos diffamatoires et d'avoir menacé la sécurité physique des Juifs. C'est malheureusement à Québec, en mai 1944, qu'est perpétré l'acte antisémite probablement le plus grave de l'histoire québécoise, l'incendie criminel de la synagogue de la congrégation Beth Israël Ohev Sholom la veille de son inauguration.
L'histoire juive de Québec est également façonnée par des personnalités fortes, toutes origines confondues, qui se sont illustrées par leur engagement communautaire et ont contribué, souvent de manière exceptionnelle, à l'avancement de leur milieu d'appartenance : Abraham Joseph, marchand fortuné de la Grande-Allée et propriétaire de la Stadacona Bank, qui se présente deux fois comme candidat à la mairie ; Léa Roback, l'une des activistes syndicales les plus en vue de son époque ; Sigismund Mohr, ingénieur qui pave la voie à la construction du premier aménagement hydroélectrique commercial au Canada, soit les chutes Montmorency ; Maurice Pollack, commerçant et philanthrope, qui donne son nom à l'un des pavillons du campus de l'Université Laval ; Marcel Adams, important promoteur immobilier et constructeur des Galeries de la Capitale...
Les Juifs de Québec raconte ces quatre cents ans d'histoire féconde par des textes et des images d'archives incomparables. -
Trajectoires juives au Québec
Pierre Anctil
- Les Presses de l'Université Laval (PUL)
- 21 December 2010
- 9782763709697
Qu'ont en commun la carrière politique de René Levesque, le boulevard Saint-Laurent, la galeriste Max Stern et la littérature yiddish montréalaise ? Tous ces thèmes sont l'occasion de découvrir et de mieux connaître l'identité juive au Québec telle qu'elle est apparue au cours du XXe siècle, à la faveur de différent contextes culturels et historiques. Dans cet ouvrage, Pierre Anctil propose douze études menées à partir d'un nouveau paradigme situé d'emblée à l'intérieur des études québécoise. Délaissant les analyses traditionnelles sur l'antisémitisme et les rapports entre Juifs et francophone, Pierre Anctil avance un parcours où l'étude des Juifs québécois est un sujet autonome possédant une valeur en soi. On voit ainsi se distinguer des lieux d'expression et des domaines d'action au Québec où les juifs ont contribué de manière exceptionnelle à l'avancement de la société et ont dégagé des trajectoires originales. Ces travaux récents ouvrent la voie à des réflexions nouvelles sur l'apport juif à la québécitude et sur la complexité d'une identité québécoise conjuguée de multiples manières.
-
Fais ce que dois ; 60 éditoriaux pour comprendre le devoir sous Henri Bourassa, 1910-1932
Pierre Anctil
- Les éditions du Septentrion
- 15 March 2010
- 9782896645701
Répartis sur vingt-deux ans, les éditoriaux du Devoir sous la direction dHenri Bourassa reflètent une unité de pensée et daction qui na guère déquivalent dans lhistoire de la presse québécoise tout au long du XXe siècle. La plupart nont pas été relus depuis leur parution et sont restés enfouis sous des tonnes de papier. Pour pallier loubli de ces textes essentiels à une compréhension en profondeur de la pensée politique québécoise moderne, et profitant du moment de réflexion quimposait le centième anniversaire de la fondation du Devoir, Pierre Anctil redécouvre les éditoriaux marquants du quotidien de 1910 à 1932.
Ce parcours fait ressortir plusieurs centaines déditoriaux hautement significatifs, dont soixante ont été retenus. Ils sont regroupés autour de thèmes hautement porteurs, qui mettent en lumière autant didées clés ou de positionnements avancés par Le Devoir au cours de ses vingt-deux premières années dexistence. Ces textes sont accompagnés dun bref commentaire qui resitue lensemble dans son contexte historique et offre des éléments dinterprétation plus soutenus.
Pierre Anctil est professeur au Département dhistoire de lUniversité dOttawa, où il enseigne lhistoire canadienne du XXe siècle. Il sintéresse en particulier à lémergence du nationalisme québécois au cours de cette période. Il est aussi lauteur de plusieurs études sur les Juifs de Montréal et de traductions du yiddish au français. -
Juifs et Canadiens français dans la société québécoise
Ira Robinson, Gérard Bouchard
- Les éditions du Septentrion
- 24 January 2009
- 9782896642304
Le thème était audacieux : « Les relations judéo-québécoises : identités et perceptions mutuelles ». Ce colloque, tenu le 25 mars 1999 à Montréal, a connu un vif succès. Il a permis de lever un tant soit peu le voile sur les rapports entre les Juifs et les Canadiens français dans la société québécoise et débranler plusieurs stéréotypes.Il est inhabituel de mettre en parallèle lhistoire de la communauté juive montréalaise et celle des Canadiens français. Cependant, ces deux groupes sociaux partagent une réalité qui rend la démarche intéressante. Chacun constitue une minorité au Canada et en Amérique dont les membres doivent assurer la survivance. Les textes présentés dans ce livre attirent davantage lattention sur la réalité juive, moins connue que celle des Canadiens français. Les auteurs explorent, outre les rapports judéo-québécois, les liens quentretiennent les Juifs entre eux ainsi quavec les différents groupes culturels du Québec. Peu à peu, le lecteur verra se tisser une trame culturelle dune richesse souvent insoupçonnée.
-
Saint-Laurent ; la main de Montréal
Pierre Anctil
- Les éditions du Septentrion
- 26 November 2009
- 9782896642908
Grande voie de communication traversant du nord au sud le cur géographique de Montréal, le boulevard Saint-Laurent témoigne de plus de trois siècles dhistoire dans la ville. En une cascade de transformations et de renversements spectaculaires, lartère a incarné successivement toutes les facettes de la montréalité, du rural à lurbain, des formes primitives dindustrialisation au multimédia. Porte dentrée de limmigration, fenêtre ouverte sur le monde, refuge de toutes les marginalités, la Main a aussi été le creuset où ont été incarnés pour la première fois au Québec la rencontre des cultures et le métissage des identités. À travers ce vaste et profond brassage didées, dont le boulevard Saint-Laurent a été porteur tout au long de son histoire, se profile le passage de Montréal et du Québec tout entier à la modernité. Dans le brouhaha de ses trottoirs et la cohue de ses intersections sont en effet apparus de grands courants de société dont nous sommes aujourdhui les héritiers, comme la libération des femmes, la syndicalisation des ouvriers et la lutte pour la dignité humaine. La Main a aussi été un formidable réservoir de talents artistiques et un terrain dexpérimentation incomparable pour de nouvelles formes dexpression comme le cinéma, le théâtre yiddish, la chanson francophone et le burlesque québécois.
-
Les communautes juives de Montréal ; histoire et enjeux contemporains
Pierre Anctil
- Les éditions du Septentrion
- 2 February 2011
- 9782896646074
Qu'en est-il de la population juive de Montréal? Quelle est son histoire? Dans quels arrondissements de la ville vivent la majorité des Juifs aujourd'hui? Combien appartiennent au courant sépharade ou ashkénaze? Qui sont les Juifs hassidiques? Quelle est la situation de la femme juive? Voilà autant de questions auxquelles les auteurs de ce livre tentent de répondre à la lumière de l'actualité et des recherches les plus récentes.
Premier ouvrage de synthèse à paraître en français sur le judaïsme montréalais, Les Communautés juives de Montréal, histoire et enjeux contemporains fait appel aux connaissances de plusieurs chercheurs réunis sous la direction de Pierre Anctil et d'Ira Robinson. On y retrouve des spécialistes autant des études québécoises que du judaïsme, qui tentent d'éclairer les diverses facettes d'une identité juive montréalaise toujours en mouvement. Rédigés en des termes clairs et accessibles, les chapitres de cet ouvrage cernent un parcours culturel et religieux à nul autre pareil en terre québécoise, et qui n'a pas fini de surprendre.
Pierre Anctil est professeur d'histoire à l'Université d'Ottawa. Parmi ses publications récentes, on compte une traduction du yiddish au français des mémoires de l'activiste Hershl Novak, intitulée La Première École yiddish de Montréal, 1911-1914 (Septentrion, 2009) et un ouvrage collectif, Traduire le Montréal yiddish / New Readings of Yiddish Montreal (Presses de l'Université d'Ottawa, avec Sherry Simon et Norman Ravvin, 2007).
Ira Robinson est professeur d'études juives depuis 1979 à l'Université Concordia. Il a de plus été directeur intérimaire de l'Institut d'études juives canadiennes de l'Université Concordia. M. Robinson a récemment publié Rabbis and their Community: Studies in the Eastern European Orthodox Rabbinate in Montreal, 1896-1930 (Presses de l'Université de Calgary, 2007) et Translating a Tradition: Studies in American Jewish History (Academic Studies Press, Boston, 2008). Il est actuellement président de la Société canadienne d'études juives et a été récemment président de l'Association des études juives canadiennes ainsi que de la Bibliothèque publique juive de Montréal.
